◆ 2006年5月4日 / こんなこまちは (略 ＃２ (注：英文部份為惡攪，不保證文法正確) 旅人は、こまちを待っている。 そして、線路の向こうから、意外のキャラが登場する。 旅行者們等待著こまち。 然後在路軌的另一端，出現了一個令人意外的人物。 Travellers are waiting for Komachi. Suddenly, an unexpected character appears... 　 旅人Ａ：「どう見ても田沢湖線普通…」 こまち？：「こう見ても新幹線です。初、ワンマン新幹線ですよ。」 旅人Ｂ：「信じられる？ロングシートよロングシート！」 旅人Ｃ：「何よ！走ルンですのくせに！」 （つづく？） 旅行者Ａ：「怎樣看都只是一架田澤湖線普通…」 こまち？：「横看豎看都是新幹線啊。這是第一部的 One-Man 新幹線啊。」 旅行者Ｂ：「不是吧？裡面的是長椅啊長椅！」 旅行者Ｃ：「説甚麼啊！你這部短命電車！」 （待續？） Traveller A: It is a Tazawako Line Local Train whatever I see. Komachi?: I am the first One-Man Shinkansen Train, although I look like a Local Train. Traveller B: Is it believable? There are Long Seats, Long Seats! Traveller C: What are you saying? You are a "Hashirundesu" Only!!! (To be continued?) 　http://ayakado.web5.jp/blog/archive_39.htm　 コメント（0） / トラックバック（0）｜鉄道擬人化｜ ○ コメント - Comment - 名前 E-Mail URL コメント ○ コメント一覧 ○ トラックバック一覧

pixivとなう 活動予定 【申込完了・予定のイベント】 ◆ コミケ78 3日目V59a ◆ 鉄娘でGO！ ◆ コミックマーケット79 →2009年の予定 全力応援 【羽後町始まったな！】 ・株式会社 スタジオいなご 　スティックポスター in 羽後町 　第１弾の「旧羽後交通雄勝線」を担当 ・西馬音内盆踊りグッズの店 端縫屋 　08年のポスター担当しておりました ・かがり美少女コンテスト実行委員会 　イラストコンテストと「羽後町×イラスト」情報 【頑張れ！秋田内陸線】 ・ないりっくん・応援・プロジェクト 　内陸線キャラクター「ないりっくん」応援ブログ 【火狗工房】 カードゲーム「翠緑領域」のイラスト一枚を担当しておりました 【友情の応援】 【応援イベント】 【お世話になった印刷屋さん】 ・株式会社サングループ ・ＨＯＰＥ２１ ・関西美術印刷コミックさんか 検索窓口 分類指南 Readme（3） 同人活動（80） とうほくの街角から（32） 東北鉄道録（1） 鉄道擬人化（54） がんばれ！秋田内陸線（6） 存在の祭りの中へ（11） 旅人のつぶやき（34） おみやげ店（19） Webハリセンアワー（2） 各月回顧 　2010年07月　　 　2010年06月　　 　2010年05月　　 　2010年04月　　 　2010年03月　　 　2010年02月　　 　2010年01月　　 　2009年12月　　 　2009年11月　　 　2009年10月　　 　2009年09月　　 　2009年08月　　 　2009年07月　　 　2009年06月　　 　2009年05月　　 　2009年04月　　 　2009年03月　　 　2009年02月　　 　2009年01月　　 　2008年12月　　 　2008年11月　　 　2008年10月　　 　2008年09月　　 　2008年08月　　 　2008年07月　　 　2008年06月　　 　2008年05月　　 　2008年04月　　 　2008年03月　　 　2008年02月　　 　2008年01月　　 　2007年10月　　 　2007年09月　　 　2007年10月　　 　2007年09月　　 　2007年08月　　 　2007年07月　　 　2007年06月　　 　2007年05月　　 　2007年04月　　 　2007年03月　　 　2007年02月　　 　2007年01月　　 　2006年10月　　 　2006年09月　　 　2006年10月　　 　2006年09月　　 　2006年08月　　 　2006年07月　　 　2006年06月　　 　2006年05月　　 　2006年04月　　 　2006年03月　　 新着記事 ・コミケ78お疲れ様でした ・コミックマーケット78新刊情報 ・かがり美少女の話 ・第４回かがり美少女イラストコンテスト、受賞の言葉 天声人語 ▼コミケ78お疲れ様でした by ドンパン （08/28） ▼コミケ78お疲れ様でした by 角館秋月 （08/26） ▼コミケ78お疲れ様でした by ドンパン （08/20） ▼コミケ78お疲れ様でした by ドンパン （08/20） いろいろ ＲＳＳ